Il cesto dei fiori

James, il giardiniere del re, insegna alla figlia quindicenne Mary tutti i principi della devozione attraverso i suoi fiori.
La ragazza viene falsamente accusata di furto e la pena è la morte.

Mary ricorda ciò che suo padre le ha insegnato: che è meglio morire per la verità che vivere per una menzogna, e che il peggior cuscino su cui dormire è quello di una coscienza colpevole!

Dalla Prefazione di Mark Hamby

Originariamente scritto in tedesco da Christoph von Schmid, questo tesoro spirituale venne tradotto in francese a metà del 1800, e da traduttori inglesi e americani verso la fine del 1800.
Sebbene il sottotitolo suggerisca che questo capolavoro sia un racconto per giovani, è un libro adatto a tutte le età.

Ogni edizione (tedesca, francese, inglese e americana) differisce dall’originale e riflette il cuore del traduttore per quanto riguarda i riferimenti e gli insegnamenti biblici.
Questo volume rappresenta un’edizione sapientemente amalgamata del tedesco con la ricchezza di tutte e quattro le traduzioni.

Possa questo tesoro senza tempo incoraggiarvi mentre scoprite le verità nascoste che vengono rivelate a coloro che cercano prima il regno di Dio e la sua giustizia.
Entrando nel giardino, possa la vostra vita diventare umile come la viola, pura come il giglio e profumata come la rosa.